La police d'Uelzen enquête sur une agression sexuelle présumée commise sur une visiteuse tard dans la soirée du 18 septembre 2026, aux abords de l'Oktoberfest d'Uelzen (Herzogenplatz), et sollicite l'aide du public.
Selon les premiers éléments de l'enquête, une agression sexuelle aurait été commise tard dans la soirée du 18 septembre à l'encontre d'une femme d'âge mûr, qui a par la suite signalé les faits à la police.
Dans le cadre de ses investigations, la police invite toute personne disposant de photos ou de vidéos prises lors de l'événement ou aux abords de celui-ci, entre 21 h 30 et 00 h 30, à les lui transmettre.
Remarque concernant l'utilisation et la protection des données : les fichiers image et vidéo fournis seront utilisés exclusivement pour la procédure d'enquête en question. Une fois la procédure close, les données seront intégralement supprimées. éléments de l'enquête, une agression sexuelle aurait été commise tard dans la soirée du 18 septembre à l'encontre d'une femme d'âge mûr, qui a par la suite signalé les faits à la police.
Dans le cadre de ses investigations, la police invite toute personne disposant de photos ou de vidéos prises lors de l'événement ou aux abords de celui-ci, entre 21 h 30 et 00 h 30, à les lui transmettre.
Remarque concernant l'utilisation et la protection des données : les fichiers image et vidéo fournis seront utilisés exclusivement pour la procédure d'enquête en question. Une fois la procédure close, les données seront intégralement supprimées.
Dites-nous qui vous êtes et comment nous pouvons nous mettre en rapport avec vous. Ceci nous sera très utile s'il subsiste des questions au sujet de vos informations. Néanmoins, si vous le désirez, vous pouvez aussi télécharger vos éléments en gardant l'anonymat.
Deutsch
English
Français